Brains are more than just education.
美国的公共教育史起源于早期拓荒者的社会。
The history of public education in the United States dates from the society of the early pioneers.
小学教育受地方政府的保护。
Primary education comes under the umbrella of local government.
教育能开发人的潜能。
Education develops potential abilities.
我们如果要增加教育经费就必须加税。
We must increase taxation if we are to spend more on education.
发展基础教育、职业教育、成人教育和老年教育，降低文盲率。
The rate of illiteracy should be further reduced.
教育成本主要是教育直接成本和教育间接成本。
The education cost means both the direct and the indirect cost.
确立教育的道德标准，落实教育的道德性，是教育的本真归宿。
To set educational moral standards is the principal task of education.
教育非常重要以至于不能把教育完全交给一群职业教育者。
Education is too important to leave soley to a group of professional educators.
他有一部分教育是在英国接受的。
He received part of his education in England.
教育和旅行使他善于与各种各样的人打交道。
Education and travel have equipped him to deal with all sorts of people.
她在一个大工厂里实习了一年，使她所受的教育更趋完善。
She rounded out her education by practising in a large factory for a year.
我们在教育孩子时，应该帮助他们去理解事物，而不是向他们灌输东西。
In educating our children, we should help them to understand things, not to pumpthings in.
约翰逊先生答应支付我的教育费用。
Mr. Johnson promised to pay for my education.
教育和经历使他眼界开阔。
Education and experience breed a breadth of vision and understanding to him.
However, this article is not about education, it is about we – the Indians.
但是他们从未放弃，他们选择要承担他们教育的责任，为自己的人生设定目标，我希望你们都能这样做。
They chose to take responsibility for their education and set goals for themselves. And I expect all of you to do the same.
你会一直有一些灰色地带，尤其是在你的教育和经历的极限边缘。
You will always have some grey areas, particularly at the extremity of youreducation and experience.
可以毫不夸大地说，教育给你带来的益处将决定这个国家的未来。
What you make of your education will decide nothing less than the future of thiscountry.
她为了纪念她母亲而设立了一个教育基金会。
She set up an educational fund in memory of her mother.
我们都重视教育。
All of us value education.
我今天要讲的中心点就是：对于教育，你们每一个人所负有的责任和义务。
That's what I want to focus on today: the responsibility each of you has for youreducation.
你的老师有什么样的教育背景?
What education and experience do your teachers have?
不仅要通过形式上的教育，更要通过生活本身这个过程。
Not only though formal education, but also through the life process itself.
我们和同一个城镇的人们在一起;我们的朋友都有差不多的教育背景和职业目标。
We hang around with people in the same town; our friends have about the sameeducational backgrounds and career goals.
可是，要达到这个目的的最好方法就是接受良好的教育。
But the best way to do that is to get a good education.
实际上，他们所做的是从教育中剔除某些势利课程。
In practice, what they do is take away some of the snobbery from education.
我开始感觉到或许就是我以及像我这样的人，该受责备，因为就是我们，让爱尔兰人民，正在为我们的工作、生活、医疗卫生和教育买单。
I am starting to sense that maybe I and people like me are to blame because it iswe, the Irish people, who are paying with our jobs, livelihoods, health care andeducation.
大多数人接受教育不多。也没什么技能，所以我们除了做这种工作外没有其他选择。
Most of us have little education and have no skills so we have no choice but to dothis kind of job.