今天是早安英文陪你一起进步的第8年110天
听前想一想:它们用英文怎么说?
1. 沐浴露
2. 香味
3. 洗发水
「沐浴露」用英文怎么说呢?其实就是 body wash,这两个词读小学的时候就学过啦!但是组合在一起,很多人就不知道怎么翻译了。
大家有没有发现,我们在平时的生活中经常用的一些洗护用品,它们的英文表达也很简单,但是还真不一定知道是什么。在今天的节目里,Blair老师和Lily老师就为大家揭晓答案⬇️
正式节目从第43秒开始
今日笔记
01.
body soap 沐浴露
讲解:soap 单独用是肥皂,body soap 通常就是指沐浴露,还可以说 body care soap.
例句:It was labelled asbody soap.
标签写的是沐浴露。
02.
body wash 沐浴露
讲解:表示沐浴露的时候,这个表达非常常见,用来洗身体的可不就是沐浴露。
例句:When you take a shower, you use thebody wash.
你洗澡的时候要用沐浴露。
03.
shower gel 沐浴露
讲解:这个表达和中文更对应,因为洗澡,沐浴就是 shower, 后面这个 gel,本身就是指各种胶状物,比如发胶就是 hair gel,所以沐浴露也可以说 shower gel.
例句:When travelling, there's no need to pack theshower gel. There're free samples at the hotel.
旅游的时候不用带沐浴露,酒店都有免费的。
04.
scent n. 香味
讲解:这个词就是表示 a pleasant smell that something has. 同义词是 fragrance.
例句:Shower gelcomes in all kinds of scents.
沐浴露有各种各样的香味。
05.
body milk 沐浴露
讲解:这个词也可以表示沐浴露。
例句:What do you like to use,body milkor soap?
你喜欢用什么,沐浴露还是肥皂?
06.
shampoo n. 洗发水
讲解:这个词的发音真的很好记,shampoo,音译过来就是香波,重音在第二个音节上,a liquid soap that is used for washing your hair.
例句:Rinse the hair thoroughly after using theshampoo.
用完洗发水要把头发彻底冲洗干净。
07.
hair conditioner
/kənˈdɪʃənər/ 护发素
讲解:洗头发一般有两个步骤,先用洗发水 shampoo,然后就是护发素,这个护发素就不要说成 sth to protect your hair, 而是用这个词,conditioner,和空调 air conditioner 里的是同一个词,或者前面还可以加个 hair,hair conditioner.
例句:Use thehair conditionerto make your hair soft and smooth, but when applying, avoid the roots.
用护发素让你的头发柔软顺滑,不过抹的时候要避开发根。
08.
face wash 洗面奶
facial milk 洗面奶
讲解:洗面奶的英文表达还挺多的,有几个和沐浴露的表达还挺像,比如这两个。其中,facial 是 face 的形容词,表示面部的。
例句:I use theface washtwice a day.
我一天用两次洗面奶。
09.
cleansing milk
/klenzɪŋ/ 洗面奶
facial cleanser
/ˈklenzər/ 洗面奶
讲解:这里的关键词是 cleanse,就是在 clean 后面加上 -se,成了一个动词,表示清洁,洗干净。
例句:You can usecleansing milkto clean blocked pores.
你可以用洗面奶清洁被堵塞的毛孔。
10.
foam /foʊm/ n. 泡沫
讲解:foam cleanser 可以表示泡沫洗面奶,还有个词组 facial foam 也可以直接表示洗面奶。
例句:I use thefoamcleanser to wash my face and dry it with a towel.
我用泡沫洗面奶洗脸,然后用毛巾擦干。
11.
facial mask 面膜
讲解:这里也是用到了 facial 这个词。注意敷面膜的动词搭配,可以说 apply a facial mask or put on a facial mask.
例句:I also like to apply afacial maskafter taking a shower.
我洗完澡也喜欢敷一张面膜。
1. 沐浴露 2. 香味 3. 洗发水
INTRODUCTION
直播预约
「早安千人晨读团」
早上7点,免费直播
主讲老师:贝贝老师
带你精读外刊,学最地道英语
《经济学人》20230123期
——为什么中国年轻人总被催婚?
—————— 早安碎碎念 ——————
嗨!大家好!我是新朋友耍酷的大象。
最近和弟弟(大象女士的男朋友)去看了湖南省博物馆的新展——《根基》,真的出圈了大型装置和巨型油画,视觉冲击超强,给你们看看
这个展里面有很多主题,其中我最喜欢的就是《光》,因为在这里拍出了弟弟这20年来最满意的照片。(当然离不开本人高超的拍照技术)
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.